フェイスブックおもしろい!

演奏活動をしているとたくさんの外国人プレイヤーと出会うので、翻訳サイトを使って フェイスブックで片言英語で連絡とりあうことに。

やっぱり僕が書く英文はあちらからすると面白いらしい・・・
英語が苦手って書いたので、ローマ字で日本語読みを打って返信してきてくれる人とかいたり、翻訳サイトで日本語に訳した文章をそのまま貼付けて返事くれる人がいたり。

お互いコピペしあっているので、文章がおもしろいことになっているけど、コミュニケーションがとれるのって楽しい。